中田翔さん、ポール直撃ホームランを放ちご満悦