日ハムの新ボールパーク、レンジャーズ新球場と同じ会社が設計を担当