元中日のチェンがマーリンズ戦力外