柴田竜拓さん、全盛期を迎えることなく世代交代へ…