日ハム・ガント、1回投げて帰国へ「残留したい」