東京ヤクルト、嘉弥真調査へ