元通訳・水原一平被告、禁錮4年9か月確定