平田「打率.327やで」 中日ファン「そう…(無関心)」